In Spanish Lessons, Spanish Vocabulary

Colorful Expressions: Using Ponerse in Spanish

Learn how to use spanish the verb PONERSE with colorful Spanish sayings in this Grammar lesson.

Follow along with the videocast and then check your understanding with the English translation.

 

Using Ponerse in Spanish – Spanish Transcript & English Translation

Spanish & English

Vamos a aprender algunas expresiones formadas con el verbo PONERSE ……………………

Usamos

PONERSE + adjetivos de color

para expresar cambios no definitivos con relación al aspecto físico o al estado de ánimo.

Las expresiones más usuales son:

Ponerse rojo

Ponerse verde

Ponerse morado

Ponerse negro

Ponerse blanco

Usamos “ponerse rojo” como sinónimo de “tener vergüenza”.

Por ejemplo:

“ME PONGO ROJO cuando tengo que hablar en público”

Usamos “ponerse verde” como sinónimo de “tener envidia”.

Por ejemplo:

“Cuando mi vecino vio mi coche nuevo, SE PUSO VERDE de envidia”

Usamos “ponerse morado” como sinónimo de “comer mucho”.

Por ejemplo:

“Ayer por la noche fuimos al restaurante y NOS PUSIMOS MORADOS”

Usamos “ponerse negro” como sinónimo de “enfadarse”.

Por ejemplo:

“No quiero saber nada más de ese asunto, porque ME PONGO NEGRO”

Usamos “ponerse blanco” como sinónimo de “tener miedo”.

Por ejemplo:

“Oí un ruido en mitad de la noche y ME PUSE BLANCO”

Es importante recordar que:

El verbo PONERSE es reflexivo

Los colores cambian de género y número dependiendo del sujeto

Luis SE PONE ROJO

María SE PONE ROJA

Luis y Pedro SE PONEN ROJOS

María y Laura SE PONEN ROJAS

¡Ahora tú!

¿Qué color relacionas con las siguientes situaciones?

Te caes por la calle y al levantarte un montón de gente te está mirando.

PONERSE ROJO

Tu vecino se va de vacaciones, mientras que tú tienes que quedarte trabajando.

PONERSE VERDE

Mañana irás a cenar a casa de unos amigos para celebrar un ascenso de trabajo. ……………………….

PONERSE MORADO

Tu jefe te llama constantemente para que soluciones problemas de última hora.

PONERSE NEGRO

Estás solo en casa y en mitad de la noche suena el teléfono

PONERSE BLANCO

We are going to learn some expressions formed with the verb PONERSE (to get, to become, to put on)

We use

PONERSE + adjective of color

to express non definitive changes with relation to the physical appearance or a state of mind (mood)

The most common expressions are:

Ponerse rojo (to get red)

Ponerse verde (to get green)

Ponerse morado (to get purple)

Ponerse negro (to get black)

Ponerse blanco (to get white)

We use “ponerse rojo” as a synonym of “to have embarrassment”.

For example:

“ME PONGO ROJO when I have to talk in public”

We use “ponerse verde” as a synonym of “to have envy”.

For example:

“When my neighbor saw my new car, SE PUSO VERDE from envy”

We use “ponerse morado” as a synonym of “to eat a lot”.

For example:

“Yesterday night we went tot he restaurant and NOS PUSIMOS MORADOS”

We use “ponerse negro” as a synonym of “to get angry”.

For example:

“I don’t want to know anything more of this matter, because ME PONGO NEGRO”

We use “ponerse blanco” as a synonym of “to have fear”.

For example:

“I heard a noise in the middle of the night and ME PUSE BLANCO”

It is important to remember that:

The verb PONERSE is reflexive

The colors change of gender and number depending on the subject

Luis SE PONE ROJO

María SE PONE ROJA

Luis y Pedro SE PONEN ROJOS

María y Laura SE PONEN ROJAS

Now you!

¿What color relates with the following situations?

You fall in the street and getting up a ton of people are looking at you.

PONERSE ROJO

Your neighbor is going on vacation, while you have to stay working.

PONERSE VERDE

Tomorrow you will go to dinner at the house of one of your freinds to celebrate a job promotion.

PONERSE MORADO

Your boss calls you constantly for solutions to last minute problems.

PONERSE NEGRO

You are alone at home and in the middle of the night the telephone rings.

PONERSE BLANCO

Recommended Posts
Contact Us

We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.

Not readable? Change text. captcha txt

Start typing and press Enter to search