Spanish Podcast Lesson 29

Podcast Transcript


– Hola…

-¿Qué tal?

-Pues bien… ¿Y tú? ¿Qué tal? ¿Qué tal tu nuevo jefe?

-¡Mira! ¡No me hables,  estoy negra!

-¿Pero qué te ha pasado, mujer?

-Esta mañana me ha llamado desde su despacho y me ha dicho que hay unos informes anuales que tienen que estar listos para esta tarde a las cuatro (16:00).

-Uffff…pues son las dos (14:00) ¿Eh? ¿No los tienes preparados?

-Pues todavía no… La oficina central estaba cerrada esta mañana y necesito hablar con ellos…

-Vaya… pero seguro que ahora ya está abierta ¿no? Y puedes terminar los informes a primera hora de la tarde…

-Sí…eso espero

-Y ¿Cómo es él? ¿Crees que es simpático?

-No sé, la verdad. Creo que es muy vivo, muy activo y enérgico…Creo que es un tipo  listo, es abierto e incluso está bueno… pero yo creo que está un poco verde para ser jefe.

-¿Pero por qué dices eso? Tu anterior jefe sí que era malo… ¿no?

-Ya…tienes razón. Es que hoy estoy mala, me duele la cabeza muchísimo y… ¡Estoy aburrida de mi trabajo!  Mira, si un día soy rica… voy a empezar mi propia empresa.

-Sí pues… empieza jugando a la lotería…


How’s it going?

Well good. And you? How’s it going? How’s it going with your new boss?

Look! Don’t talk to me, I am pissed / angry

But what happened, girl?

This morning she called me from her office and told me that there are some annual reports that need to be ready by this afternoon at four (4:00 p.m.)

Yikes, well it’s two (2:00 p.m.) huh? You don’t have them prepared?

Well not yet. The central office was closed this morning and I need to talk with them

Come on but surely now it is open, no? And you can finish the reports early in the afternoon

Yes. That I hope

And, how is he? Do you think he is nice?

I don’t know, really. I think that he is very lively, very active and energetic. I think that he is a smart guy, he is open and even a good guy, but I think that it he is a little green to be a boss

But why do you say that? Your old boss, yes it was bad, no?

Yeah, you’re right. It’s that today I am ill, my head hurts a lot and I am bored of my job! Look, if one day I am rich, I am going to start my own business

Yes, well … start playing the lottery

Additional Material: Lesson 29

Leave a Comment

Related Projects
Contact Us

We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.

Not readable? Change text. captcha txt

Start typing and press Enter to search

Spanish Podcast Lesson 28Spanish Podcast Lesson 30