In Cities in Spain, Learn About Spain, Spanish Podcasts, Spanish Practice

MADRID TOURISM PODCAST

[audio:https://www.happyhourspanish.com/wp-content/uploads/citypodcasts/HHS_Podcast_Madrid_Tourism.mp3]

Download Podcast (mp3)

Train your ear and follow along with Happy Hour Spanish’s audio podcast.

In this episode, Maider tells you about the capital city of Spain: Madrid!

Use the transcripts and translations to improve your Spanish.

 

Learning technique:

1. Listen once to the podcast with no assistance.

2. Follow along with the Spanish and English assistance tabs. Ensure you understand the content of the podcast. And read the Spanish transcript while listening to the podcast, matching the sound of the words with the text. Use the Spanish and English side by side comparison to learn specific vocabulary you are not familiar with.

3. Listen again to the podcast with no assistance.  See if your word recognition and understanding improved from the first listen.


[tabgroup]

 

[tab title=’Spanish and English (literal)’] [one_half] Hoy hablamos sobre ciudades, concretamente de Madrid

Madrid es la capital de España y de la Comunidad de Madrid, comunidad autónoma de una sola provincia. 

 

Es la ciudad más grande y poblada de todo el país, con 6.543.031 habitantes  incluyendo su área metropolitana, lo que la convierte  en la tercera ciudad más poblada de la Unión Europea , por detrás de Berlín y de Londres.El gentilicio de los habitantes de Madrid es “madrileño” o “matritense”- aunque mucho menos usual-.

Como capital del Estado,  en Madrid se encuentran las sedes del gobierno, y también  la residencia oficial de los reyes de España.

En el plano económico es la octava ciudad del mundo con mayor presencia de multinacionales, adelantando a grandes ciudades como Dubái, París o Nueva York.

El clima varía mucho depende de la estación del año.Los inviernos son fríos, con temperaturas inferiores a los -4, -5 °C  y a menudo con nevadas y  los veranos son calurosos con medias en torno a los 24 °C en julio y agosto y con máximas que pueden alcanzar los 35 °C.

El Madrid histórico se remonta al año 852 cuando  el hijo de Abderrahman II, levantó en la colina en la  que hoy está el Palacio Real, una torre  para vigilancia de  los cristianos que se acercasen por Somosierra. Y así cabe suponer, que Madrid tiene una larga historia desde su fundación y pasando por sus diferentes etapas: como aldea, villa y corte, hasta que se configuró como capital. ……………………………..………………………

Actualmente la ciudad ofrece innumerables rincones que visitar, y queremos recomendarte algunos lugares que no puedes perderte.

La puerta del Sol, una de las plazas más conocidas de Madrid. Allí tendréis tres paradas obligatorias.

Una, en la Estatua del Oso y el Madroño, en la entrada de la calle Alcalá. Es una estatua con estos símbolos  de Madrid y fue construida en 1967. Hoy  en día es punto de encuentro. 

La segunda, el reloj de la Casa de Correos, que se conoce en toda España por ser el lugar desde donde se emiten las campanadas de fin de año desde 1962. Y frente al que cada año,  miles de personas se reunen  para comer las uvas y celebrar el nuevo año.

Por último, el  Kilómetro Cero: punto donde comienzan las carreteras radiales españolas. Está señalizado y no hay turista que se resista a sacar una foto con sus pies encima.

Muy cerca de la  Puerta del Sol , debéis visitar la Plaza Mayor de Madrid, una de las más antiguas de España construida por Juan de Herrera y Juan Gómez de Mora en los siglos XVI y XVII.La plaza está rodeada por soportales y edificios de tres plantas y está llena de ambiente, sobre todo con el buen tiempo, cuando la  gente se anima a disfrutar en compañía de las terrazas de los bares. ……………………

Imprescindible cómo no, es también visitar la Gran Vía. La avenida más popular de Madrid. Está llena de  restaurantes, tiendas de moda y los cines y teatros más importantes de la ciudad, lo que hace que algunos hablen de ella como el “broadway madrileño”.

Si queréis un poco más de tranquilidad, podéis acercaros al Retiro.Su nombre completo es Parque del Buen Retiro.Y es el parque más importante de Madrid desde su apertura al público en 1868. Allí hay cientos de rincones que visitar y diversas actividades al aire libre como espectáculos de marionetas, músicos, lectores de manos, adivinos,videntes…

Aunque hay numerosos Museos en Madrid, no deberíais perderos los que forman el llamado Triángulo del Arte:  formado por Museo del Prado, el Museo Reina Sofía y el Thyssen Bornemisza.

El Museo del Prado, es el museo más famoso de Madrid y uno de los museos de arte más importantes del mundo.Contiene obras de artistas como de Velázquez y Goya. En el Reina Sofía encontraréis  una extensa colección de obras de arte contemporaneo español como  Pablo Picasso, Salvador Dalí, Joan Miró…En  el Thyssen Bornemisza, se completan  las colecciones del Museo del Prado y Museo Reina Sofía con  más de 800 obras que la familia Thyssen reunió durante dos generaciones.

Para cuando os entre el hambre, os recomendamos probar algunos platos típicos como el cocido madrileño, la oreja a la plancha o los callos a la madrileña. Y si váis con prisa, entonces, un bocata de calamares.En la Plaza Mayor, por ejemplo, encontraréis decenas de bares donde ésta es su oferta estrella.

Si vuestra visita a Madrid coincide con un domingo, tendréis la suerte de poder acercaros al Rastro, un mercado al aire libre que se celebra los domingos y festivos en el centro histórico de Madrid, en el conocido barrio de la Latina.Hay toda clase de objetos cotidianos, ropa, libros, música y también antiguedades y artilugios extraños, a buen precio y en un ambiente pintoresco.

Suerte en vuestro viaje a Madrid. Divertíos mucho y no seáis demasiado buenos. ………………………

Esto es todo, gracias por acompañarnos y hasta la próxima.

[/one_half] [one_half last] Today we are talking about cities, specifically of Madrid. 

Madrid is the capital of Spain and an autonomous community of a single province of the community of Madrid. 

It is the biggest and most populous city of all the country, with 6,543,031 inhabitants including its metropolitan area, making it the third most populous city in the European Union after Berlin and London. The native name of the inhabitants of Madrid is “madrileño” or “matritense ‘- although much less common-.

As the state capital, in Madrid is found the headquarters of government, and also the official residence of the kings of Spain. ……………….. ………………

In economic terms, it is the eight city in the world with more presence of multinationals, ahead of big cities like Dubai, Paris or New York.

The climate varies much depending on the season of the year. The winters are cold, with temperatures below – 4, – 5 ° C and often with snow and the summers are hot with averages around 24 ° C in July and August and with maximum that can achieve 35 ° C. …………………………………………

The historic Madrid dates back to 852 when the son of Abderrahman II, raised on the hill in what today is the Royal Palace, a tower for monitoring of the Christians that approaching by  Somosierra. And one supposes fittingly, that Madrid has a long history since its foundation and passing through its different stages: as a village, town and court, until it was configured as capital.

Currently the town offers many places to visit, and we want to recommend some places you can not miss.

The “Gate of the Sun”, one of the most known squares in Madrid. There you have three mandatory stops. ………………………………………….

One, at the statue of The Bear and the Madroño (tree), at the entrance of the street Alcalá. It is a statue with these symbols of Madrid and was built in 1967. Nowadays it is a meeting point.  …………………………………

The second, “the clock of  the Casa de Correos”, that is known in all of Spain to be the place where the bells are emitted for the end of the year since 1962. And in front of which each year, thousands of people gather to eat grapes and celebrate the new year.

Lastly, the “Kiómetro  Cero”: point where radial Spanish highways begin. It is marked and there is not a tourist that resists taking a picture with their feet on top.

Very close to the “Puerta del Sol”, you must visit the “Plaza Mayor” in Madrid, one of the oldest in Spain built by Juan de Herrera and Juan Gómez de Mora in the sixteenth and seventeenth centuries. The square is surrounded by arches and buildings of three floors and is full of atmosphere, especially with good weather, when the people are encouraged to enjoy the company of the terraces of the bars.

Essential of course, is also visiting the “Gran Vía”: The most popular street of Madrid. It is full of restaurants, fashion stores and cinemas and the most important theaters of the city, making some talk of it as the “Madridian Broadway”.

If you want a little more tranquility, you can get close to “el Retiro”. It’s full name is “Parque del Buen Retiro”.  And it is the most important park of Madrid since its opening to the public in 1868. There, there are hundreds of places to visit and diverse outdoor activities such as puppet shows, musicians, hand readers, fortunetellers, psychics, …

Although there are numerous museums in Madrid, you should not miss those that form the so-called Triangle of Art: formed by the Prado Museum, the Reina Sofia Museum and the Thyssen Bornemisza. 

The Prado Museum is the most famous museum in Madrid and one of the most important art museums in the world. It contains the works of artists like Velázquez and Goya. In the Reina Sofia you will find an extensive collection of Spanish contemporary art like Pablo Picasso, Salvador Dali, Joan Miró … In the Thyssen Bornemisza, completing the collections of the Prado Museum and Reina Sofia Museum with over 800 works that the Thyssen family brought together during two generations.

For when you are among the hunger, we recommend you try some typically plates as cooked Madridian style, grilled ear or Madridian tripe Madrid. And if you are going in a hurry, then, a calamari sandwich. In the Plaza Mayor, for example, you will find dozens of bars where this is their star offering.

If your visit to Madrid coincides with a Sunday, you will have the good luck to get close to the “Rastro”, an open-air market held on Sundays and holidays in the historic center of Madrid, in the well-known “la Latina”  neighborhood. There are all kinds of everyday objects, clothing, books, music and also antiques and strange contraptions, with good prices and in a picturesque environment.

Good luck on your journey to Madrid. Have a lot of fun and do not be too good.

That’s all, thanks for joining and until next time.

[/one_half] [/tab] [/tabgroup]

 

Recommended Posts
Showing 2 comments
  • Catie
    Reply

    I am loving your videos and podcasts! I am having trouble with this podcast in particular (about the history of Madrid.) I am not able to listen to it entirely from the site (stops at 1:19) and I am also not able to download it. Have you heard of anyone else having issues?

    Thanks! Keep up all the wonderful things you are doing! Estoy disfrutando de todo he visto en este blog!

    • admin
      Reply

      Thanks for letting us know! We’re working on changing the way you can download the podcasts, but not sure about why it stops at 1:19. We’ll investigate and let you know 🙂 Thanks for visiting! Un saludo, Hayley

Leave a Comment

Contact Us

We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.

Not readable? Change text. captcha txt

Start typing and press Enter to search